“中国，强国崛起”！今天，这6个中文字出现在法国第二大报头版

《世界报》清晰地写道：“我们已经进入了中国世纪。”

10月15日，在法国《世界报》的法文头版报道中出现了六个醒目的中文大字：中国，强国崛起。当天，《世界报》一期报纸用了八个版面的篇幅专门讲述“中国，强国崛起”的故事，这样的做法实属罕见。　　

法媒头版

作为法国第二大报，《世界报》在法语国家地区极具影响力，国际知名度颇高。它的这篇报道围绕中国这些年在社会、经济、政治、外交等方面的崛起展开，其中也不乏一些对中国制度和发展的西式刻板偏见，以及酸溜溜的讽刺。尽管如此，在第一部分，《世界报》清晰地写道：“我们已经进入了中国世纪。”这样的评价出自老牌欧洲国家法国之口，似乎可以代表着外界对于发展迅速的中国的普遍看法。

在《世界报》看来，10年前，还在努力筹备2008年北京奥运会的中国，为了向世界更好地展现自己，有关部门曾向出租车司机分发听力磁带，希望他们能够掌握一些简单的英语单词进行沟通。时过境迁，10年后的2017年，中文走向世界，连美国总统特朗普的外孙女阿拉贝拉都在学讲普通话。中国国家主席习近平4月访问美国佛罗里达州海湖庄园时，阿拉贝拉曾为习主席背诵唐诗。《世界报》认为，阿拉贝拉的这种才能象征着一种摇摆效应：我们已经进入中国世纪。

报道回顾了中国1979年-2009年改革开放的“光荣30年”。这期间，中国国力强大的同时，影响力也与日俱增，地位开始与超级大国美国相媲美。报道称，习近平更提出了“中国梦”，成为19世纪以来中国的改革家们希望实现的梦想，即强大的国家、强大的军队和令人尊敬的民族。对外，这一梦想体现在捍卫领土的决心上。同时，中国的“一带一路”倡议，成为联通中国和世界的巨大基础设施建设创举;对内，中国发起了反贪腐运动，整治军队和社会。

《世界报》还给了中国自20世纪中期开始的熊猫外交政策一个整版。报道称，中国自1984年开始将赠送熊猫的形式改为租借，租借范围遍布世界各地，其租金被用来建立保护国内濒危物种的基金。熊猫成为中国不可回避的“软实力”工具，这种稀有动物凭借其独特光环被打造成了一张中国“外交王牌”。

执笔：赵怡蓁 王莉兰 王战涛 张骜

转载请注明来自环球网微信公号（ID：huanqiu-com）

本期精彩回顾